1. RECURSOS FONOLÓGICOS
ALITERACIÓN
Repetición de uno o varios sonidos similares en el mismo verso o estrofa.
Como quien no quiere la cosa.
Ninguna cosa. Boca cosida.
Párpados cosidos. Me olvidé.
Adentro el viento. Todo cerrado y el viento adentro.
2. RECURSOS MORFOSINTÁCTICOS
a) repetición:
ANÁFORA
Repetición de una o más palabras al comienzo del verso o de enunciados sucesivos.
(Árbol de Diana, Alejandra Pizarnik)
dice que no sabe del miedo de la muerte del amor
dice que tiene miedo de la muerte del amor
dice que el amor es muerte es miedo
dice que la muerte es miedo es amor
dice que no sabe
POLISÍNDETON
Repetición expresiva de conjunciones para unir frases o palabras.
Te bajaré la luna y las estrellas y los meteoritos y los cometas y los planetas y el universo entero.
b) acumulación:
PARALELISMO
Reiteración de la misma estructura sintáctica en oraciones o versos seguidos.
(Sustantivo + adjetivo)
Luna grande,
Luna eterna,
Luna serena.
O bien, reiteración de dos o más versos o frases con una leve variación final:
La noche, en sus estrellas, ve
La noche, en sus estrellas, habla
La noche, en sus estrellas, siente
c) alteración del orden
HIPÉRBATON
Alteración del orden normal de la frase.
"La muerte una parte natural de la vida es. Regocíjate por los que te rodean que en la Fuerza se transforman. Llorarlos no debes. Añorarlos tampoco. El apego a los celos conduce. La negra sombra de la codicia es." Yoda (Star Wars).
d) omisión
ASÍNDETON
Supresión de conjunciones para dar más rapidez, intensidad o viveza a un periodo o enumeración.
La ciudad está llena de edificios, carros, personas, historias, amor, odio, tristeza, felicidad, traición, ruido, música, conversaciones, peleas.
3. RECURSOS LÉXICO-SEMÁNTICOS
HIPÉRBOLE
Exageración expresiva de una idea:
No hay océano más grande que su llanto.
PERSONIFICACIÓN
Atribución de cualidades humanas a animales o seres inanimados.
El lobo-hombre (fragmento), Boris Vian.
En el Bois des Fausses-Reposes al pie de la costa de Picardía, vivía un muy agraciado lobo adulto de negro pelaje y grandes ojos rojos. Se llamaba Denis, y su distracción favorita consistía en contemplar cómo se ponían a todo gas los coches procedentes de Ville-d'Avray, para acometer la lustrosa pendiente sobre la que un aguacero extiende, de vez en cuando, el oliváceo reflejo de los árboles majestuosos. (..) Descendiente de un antiguo linaje de lobos civilizados, Denis se alimentaba de hierba y de jacintos azules, dieta que reforzaba en otoño con algunos champiñones escogidos y, en invierno, muy a su pesar, con botellas de leche birladas al gran camión amarillo de la Central. La leche le producía náuseas, a causa de su sabor animal y, de noviembre a febrero, maldecía la inclemencia de una estación que le obligaba a estragarse de tal manera el estómago.
Ejemplo visual: El caricaturista Liniers se dibujo así mismo como un conejo en su tira de cómics "Cosas que te pasan si estás vivo".
SÍMIL
Una comparación que utiliza un conector (como).
Sus palabras eran como sentencias.
Ejemplo visual: Se compara el carro con un rinoceronte, fíjense que en el símil aparecen los dos elementos comparados, mientras que en la metáfora se reemplaza al elemento real. Si esta publicidad utilizara una metáfora no mostraría al carro, sólo al rinoceronte.
METÁFORA
Un reemplazo de una palabra por otra, más poética.
Tu corazón de hielo. (Es imposible tener un corazón realmente de hielo, se lo utiliza de forma poética como reemplazo de la frialdad de una persona).
Ejemplo visual: En esta publicidad se reemplaza el producto para erradicar mosquitos con un lagarto (ambos comparten el mismo significado).
Fuente de consulta:
http://www.materialesdelengua.org/LITERATURA/TEORIA_LITERARIA/FIGURAS/figuras.htm
